Finnisch-Englisch Übersetzung für pitää kiirettä

hurry
uk
us
I now address the Council: when the Council Presidency tells us that we need not hurry, this means that they are going to put the dossier on hold. Osoitan nyt sanani neuvostolle: Kun neuvoston puheenjohtajavaltio kertoo meille, ettei meidän tarvitse pitää kiirettä, se tarkoittaa, että neuvosto aikoo siirtää asian sivuun. Why are you in such a big hurry?There is no hurry on that paperwork
rush
us
True, that is the strategic objective, but at the moment we need to promote trains and therefore we should not rush things. Se on todella strategisena tavoitteena, mutta nyt on edistettävä junakuljetuksia, ja siksi ei pidä pitää kiirettä. A rush of business can be difficult to handle effectively for its unexpected volumeMany errors were made in the rush to finish